Beijing foi escolhida hoje, em Kuala Lumpur, a capital da Malásia, para acolher os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022, durante a 128a sess?o plenária do Comité Olímpico Internacional (COI).
Assim, a capital chinesa Beijing se tornou na primeira cidade a ser “sede” de duas olimpíadas. Esta mesma cidade acolheu os jogos olímpicos de ver?o, em 2008, e, agora, coube a vez de ser ‘capital’ dos jogos olímpicos de inverno 2022.

Desde os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de 2008 até aos Jogos Olímpicos de Juventude de Nanjing de 2014, a China esteve sempre a acompanhar o evoluir dos jogos olímpicos no novo século, promovendo intercambios entre diferentes culturas. Com o acolhimento dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022, reservamo-nos o direito de agradecer, da melhor forma possível, ao COI pela sua confian?a e apoio prestado a candidatura de Beijing para estes jogos.
Com esta oportunidade, Beijing pode aproveitar as suas ricas e diversificadas instala??es e da sua riqueza cultural para realizar uma edi??o excelente dos Jogos Olímpicos de Inverno, procurando, por outro lado, novos modelos de desenvolvimento de olimpíadas, bem como introduzir nova for?a motriz para o desenvolvimento integrado da regi?o metropolitana ao redor de Beijing.
A co-realiza??o das olimpíadas de inverno em Beiijing e Zhangjiakou pode promover a populariza??o do espírito olímpico na China e ampliar a fun??o diversificada do desporto.
Com a escolha de Beijing como ‘sede’ do grande evento olímpico de inverno, mais chineses passar?o, cada dia que passa, a gostar do desporto de inverno, particularmente jovens que podem muito bem praticar as modalidades de inverno para fortalecer a saúde e vigorizar a mentalidade rumo a uma maior contribui??o às olimpíadas internacionais.
Os três conceitos apresentados por Beijing durante a candidatura – “ter atletas como o centro, desenvolvimento sustentável e jogos frugais”, coincidem com a Agenda Olímpica 2020 do COI, estando, por isso, a serem elogiados. Temos fortes expectativas em fazer do evento de 2022 um momento de sucesso para a China e para o mundo.

Para além disso, integrar a realiza??o dos jogos olímpicos na estratégia de desenvolvimento coordenado da regi?o ao redor da capital chinesa pode promover uma boa intera??o entre as olimpíadas e a evolu??o das cidades.
Beijing e seus habitantes têm confian?a no acolhimento dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022. Essa confian?a se reflecte na prosperidade e estabilidade socioeconómica, no entusiasmo dos 1,3 bilh?es dos chineses pelas olimpíadas, e nas condi??es físicas e riqueza cultural de Beijing e Zhangjiakou.
Mostramos também o respeito a Almaty, que também disputou a candidatura para as olimpíadas de inverno 2022. O futuro das olimpíadas precisa do apoio de todos.
Esperamos que em 2022, os jogos olímpicos possam emitir brilho `a Grande Muralha e à cultura peculiar do Oriente. Os povos de diferentes cren?as, ra?as e cores podem aqui se reunir para gozar da felicidade e paix?o trazidas pelos Jogos Olímpicos de Inverno 2022.
Museu de Zhejiang exibe antigas pe?as de porcelana
Golfinhos de água doce em extin??o aparecem no Rio Yangtzé
Marcas domésticas continuam no topo do mercado de ‘smartphones’ na China
Exibi??o de ‘Van Gogh’ em Shanghai atrai milhares de visitantes
Nasa identifica planeta extragaláctico com semelhan?as da Terra
"Ca?a ao Monstro'' lidera a bilheteria chinesa